In an age dominated by streaming platforms and instant access to millions of songs, the continued relevance of record shops might seem surprising. Yet …